|
|
Domande Frequenti
Posso stampare i caratteri nella mia Code Page DOS ?
Printfil
può stampare qualsiasi carattere mappato nel
font Windows prescelto, inclusi caratteri
latini (A,B,C,
...) lettere accentate (à,
è,
é, ..., usate in lingue specifiche), cornici (╔,
═, ..., utilizzati per "disegnare" cornici e scatole in
modalità testo), simboli (Æ,
Ø, €, ...)
ed anche caratteri speciali inclusi in
font specializzati (ad esempio codici a barre).
Non
è necessario "Selezionare
una
Code Page" in Printfil perchè il font Windows
contiene già quanto è necessario per stampare
qualsiasi carattere prodotto dalla Vs. applicazione sorgente. Potete
provarlo facilmente, scegliendo per esempio
"Symbol", piuttosto che "Courier New", nella finestra di configurazione
di Printfil.
In
aggiunta, Printfil può automaticamente chiamare una funzionalità di Windows atta a convertire il testo
dal formato OEM (DOS)
ad Ansi (Windows), così un carattere DOS
OEM non supportato dal font selezionato,
può essere comunque visualizzato, utilizzando quello
più simile nella codepage Windows Ansi corrente.
Suggerimento: Se
il Vs. programma legacy utilizza una codepage diversa da quella
OEM interna di Windows, è possibile che la conversione Windows OEM-to-Ansi non funzioni correttamente per alcune lettere accentate e/o altri caratteri "nazionali".
In questo caso, in Printfil 5.7 e successive versioni trovate un bottone in Configurazione -> Standard per cambiare la Code Page OEM interna di Windows e farla combaciare con quella del Vs. programma sorgente.
|
Quindi,
per stampare caratteri "non-latini" con Printfil, avete solo
bisogno di un font True Type Windows che li includa, nella codepage Ansi o OEM.
, ma utilizzare un font PC8 può riflettere meglio la "vecchia forma DOS".
Sebbene ci siamo molti font PC8 a disposizione, anche su internet, su richiesta dei ns. Clienti abbiamo sviluppato la famiglia di font "aSwIt Mono
xxx" per fornire un migliore "look moderno" alle Vs. vecchie stampe. Sono tutti font PC8
da utilizzare in conversione OEM
ed includono i caratteri-cornice, se richiesti. Per ogni font
è presente anche la variante ND (ad esempio "aSwIt
Mono 850 ND") che differisce dalla versione standard (ad esempio
"aSwIt Mono 850")
in quanto:
- Il carattere Zero non ha il punto interno (ad alcuni
Clienti il punto non piace, anche se così è più
difficile distinguere gli Zeri dalle O)
- Il codice Ascii 128 contiene il simbolo
dell' Euro (non era presente ai tempi del DOS, ma potrebbe essere
utile averlo sottomano anche in quelle codepage)
Tutti i font Windows aSwIt Mono
xxx
elencati nella seguente tabella sono già inclusi
nell'attuale versione di Printfil. Se alcuni di questi font non sono
già installati nel Vs. computer, Vi preghiamo di aggiornare la Vs. copia di Printfil.
Lingua |
Font |
Conversione |
Descrizione |
Arabo |
aSwIt
Mono 864
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 864 DOS (Arabo) |
Francese Canadese |
aSwIt
Mono 863
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 863 DOS (Canadian-French)
utilizzata principalmente in Canada |
Centrali Europee |
Courier New CE |
Ansi / OEM |
Windows True Type font by Microsoft. Adatto per lingue dell' Europa Centrale (Code Page 852): Ceco, Ungherese, Sloveno, ... |
|
aSwIt Mono 852
|
OEM |
Windows True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 852 DOS (Europa Centrale) : Bosniaco,
Croato, Ceco, Ungherese, Polacco, Rumeno, Serbo, Slovacco |
|
aSwIt Mono Yuscii
|
OEM |
Windows True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. che emula la
Code Page YUSCII 7-bit Latin (ISO-IR-141, ISO 646-YU) per la lingua Croata, Serba e Slovena |
Greco |
Courier
New Greek |
Ansi
/ OEM |
Windows
True Type font by Microsoft. Adatto la lingua Greca |
Ebreo |
aSwIt
Mono 8859-8
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente sia i caratteri della Code Page ISO 8859-8 (Hebrew Latin)
che della Codepage 862 DOS (parzialmente) per la lingua Ebrea |
|
aSwIt
Mono 862
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente strettamente i caratteri della Code Page 862 DOS (Hebrew) |
|
Heblatin |
Ansi
/ OEM |
Windows
True Type font by Jet Print Solutions Ltd contenente i caratteri Ebrei della Code Page 862 e ISO 8859-8 |
Islandese |
aSwIt
Mono 861
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 861 DOS (Islandese)
utilizzata principalmente in Islanda |
lingue Nordiche |
aSwIt
Mono 865
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 865 DOS (lingue Nordiche)
come il Danese ed il Norvegese |
Portoghese |
aSwIt
Mono 860
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 860 DOS (Portoghese) |
Russo |
aSwIt
Mono 866
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 866 DOS (Russo) |
Turco |
Courier New TUR |
Ansi
/ OEM |
Windows
True Type font by Microsoft. Adatto per la lingua Turca |
Occidentali Europee |
aSwIt
Mono 850
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 850 DOS (lingue Occidentali
Europee) parlate in paesi come: Olanda, Belgio, Francia,
Spagna, Italia, Svizzera,
Svezia, Germania, Finlandia |
lingue Occidentali |
aSwIt
Mono 437
|
OEM |
Windows
True Type PC8 font by aSwIt s.r.l. contenente i caratteri della Code Page 437 DOS (IBM US) largamente adottati come standard non solo in U.S.A. e Canada |
ed elenca solo alcuni esempi.
Potreste utilizzare altri font Windows per le stesse lingue o per altre lingue/scopi.
|
|
|